Guide
Stand und Namen der Strafen in Direktnachrichten anpassen
In short
Unter Moderation › Einstellungen › Nachrichten an Mitglieder › Stand und Strafen legst du fest, wie Fylgra den Stand einer Verwarnung schreibt und wie deine Strafen in Nachrichten heißen.
Requirements
- Plan
In every plan.
- Discord
No special permissions needed.
- Fylgra
You need “Configure moderation” for Moderation.
The server owner can give you this under “Manage access”.
Opens “Settings” on your server. You'll sign in with Discord first.
Was du hier änderst
Den Stand nennt Fylgra in der Verwarnung, in der Rücknahme und bei angenommenem Einspruch, etwa „Verwarnung 3 · bei 5: 1 Tag Timeout“. Hier legst du die Bausteine dafür und die Namen deiner Strafen fest. In Akte, /akte, Mod-Karten und Einspruch-Ticket bleibt Fylgras Wortlaut.
So geht's
Öffne Moderation › Einstellungen.
Klicke im Abschnitt Nachrichten an Mitglieder auf Stand und Strafen.
Hake Eigenen Wortlaut verwenden an.
Ändere die Bausteine, siehe unten.
Trag unter So heißen deine Strafen in Nachrichten für jede Strafe einen Namen ein.
Prüf die Vorschau. Sie zeigt alle Lagen deiner Stufen, etwa Vor der ersten Stufe und Nach der höchsten Stufe.
Klicke auf Text speichern.
Die Bausteine
Zähler – ab Werk „Verwarnung {anzahl}“
Nächste Stufe – ab Werk „bei {bei}: {folge}“
Ab der höchsten Stufe – ab Werk „jede weitere: {folge}“. Gilt nur, wenn unter Stufen der Schalter Höchste Stufe wiederholen an ist.
Keine aktive Verwarnung – ab Werk „Keine aktiven Verwarnungen“
Ausgelöste Strafe – ab Werk „Deshalb: {strafe}.“ Das ist der Satz für {naechstes}.
Verfall – ab Werk „Verwarnungen verfallen nach {tage} Tagen.“ Das ist der Satz für {verfall}.
Fylgra setzt den Stand so zusammen: Zähler, dann „ · “, dann Nächste Stufe oder Ab der höchsten Stufe. Gibt es keine nächste Stufe, steht nur der Zähler. Ohne aktive Verwarnung steht nur Keine aktive Verwarnung.
Beispiel: Mit Zähler „{anzahl}. Verwarnung“ und Nächste Stufe „ab der {bei}.: {folge}“ liest das Mitglied „3. Verwarnung · ab der 5.: 1 Tag Timeout“.
Namen der Strafen
Unter So heißen deine Strafen in Nachrichten steht für jede Strafe aus deinen Stufen ein Feld, etwa 10 Minuten Timeout oder Kick. Diesen Namen setzt Fylgra für {folge} und {strafe} ein. Höchstens 80 Zeichen, ohne Platzhalter.
Der Name gehört zur Strafe, nicht zur Stufe. Stellst du die Stufen um, bleibt er richtig. Kommt eine neue Strafe dazu, nennt Fylgra sie erst mit seinem eigenen Wort. Dann steht beim Abschnitt etwa „1 Strafe ohne eigenen Namen“ und am Feld „Noch Fylgras Wort – gib der Strafe einen Namen in deiner Sprache.“ Trag den Namen dann nach. Stufen ändern führt zu den Stufen.
So siehst du, dass es geklappt hat
Neben Stand und Strafen steht Eigener Wortlaut, ohne „… Strafe ohne eigenen Namen“.
Die nächste Verwarnung in Discord zeigt den Stand in deinem Wortlaut.
Klappt nicht?
„Namen haben keine Platzhalter – lass { und } weg.“: Entferne die geschweiften Klammern aus dem Namen.
Im Stand steht noch Fylgras Wort: Eine Strafe hat noch keinen eigenen Namen, oder du hast nicht gespeichert.
„Deshalb: …“ fehlt in der Verwarnung: {naechstes} steht nur da, wenn diese Verwarnung gerade eine Strafe auslöst, siehe Platzhalter in den Texten der Moderation.
Not working?
Still stuck? Write to me – I'll help. Send a report or email fylgra@fylgra.com
Related articles
- Texte der Moderation an Mitglieder ändern Guide · Moderation · German
- Platzhalter in den Texten der Moderation Basics · Moderation · German
- Verwarnungs-Stufen und Verfall einstellen Guide · Moderation · German
- Fylgra in einer anderen Sprache: Moderationstexte übersetzen Guide · Moderation · German